关于“非法集资转给他人是否可以要求退回”的问题，首先我们要明确一点：非法集资本身是一种违法行为，涉及的资金往往存在复杂的法律关系和流向。现在，我针对这个问题给出以下分析：
1. 非法集资资金的追回与退还：
- 非法集资的钱在某些条件下是能够退回来的。这通常取决于相关部门（如公安机关、法院等）能否通过侦查、追缴、查封、扣押、冻结等手段成功追回非法集资的款项。 - 如果款项被成功追回，按照法律规定，通常会按照集资参与人的集资额在集资总额中所占的比例进行按比例返还。2. 实际退回的可能性与因素：
- 实际能否退回以及能退回多少，受到多种因素的影响，包括案件的侦破状况、赃款的追缴情况、资金是否被挥霍等。 - 在某些情况下，由于资金已经被挥霍或用于其他非法活动，可能无法实现全额退回。3. 非法集资转给他人的情况：
- 如果非法集资的资金已经被转给他人，那么追回这些资金将更加复杂。这涉及到资金的追踪、第三方的法律责任等问题。 - 在这种情况下，能否要求退回以及能退回多少，将取决于具体的法律事实和证据，以及第三方的配合程度。4. 法律建议：
- 一旦发现有非法集资的行为，应立即向公安机关报案，并积极配合司法机关的工作。这有助于提高挽回损失的可能性。 - 对于已经转给他人的非法集资资金，应尽快咨询专业律师，了解具体的法律途径和追诉程序。综上所述，非法集资转给他人的资金能否要求退回，取决于多种法律事实和证据，以及司法机关的追缴工作。如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议尽快向我咨询，以便我能提供更具体的法律建议和帮助。