1. 若合法收取：融担费，即融资担保费，是融资担保公司为借款人提供担保服务时所收取的费用。根据《中华人民共和国融资担保公司监督管理条例》，融资担保公司开展业务应当遵守法律法规，审慎经营，诚实守信，不得损害国家利益、社会公共利益和他人合法权益。如果融资担保公司在收取融担费时，严格按照法律法规和监管要求执行，且在借贷协议中明确规定了融担费的收取方法和标准，并充分告知借款人，那么这样的融担费收取是合法的。
2. 若存在违法情形：然而，如果融资担保公司在收取融担费过程中存在隐瞒、诈骗行为，或者收取的费用过高、不公平，那么这样的融担费收取就可能违反法律精神和原则。特别是当融担费导致贷款利息等费用总和超出法定利率上限时（如超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍），超出部分将不受法律保护。
因此，在判断融担费是否合法时，需要综合考虑多个因素，包括融资担保公司的行为是否合规、借贷协议中的约定是否明确且合理、以及费用总额是否超过法定利率上限等。如果你对具体的融担费收取情况存在疑问，建议仔细审查借贷合同条款，并结合相关法律规定进行判断。如有必要，可以向我咨询，我会为你提供更详细的法律分析和建议。