1. 个人债务个人承担：
- 根据法律原则，个人的债务应由其个人财产来承担。因此，如果某人欠款，通常只会对其个人的财产和账户采取措施，而不会涉及到其家人的财产和账户。2. 夫妻共同债务的特殊情况：
- 如果欠款属于夫妻共同债务，例如用于家庭共同生活或共同经营等方面，那么在特定情况下，配偶的账户有可能会被依法冻结。这是因为夫妻双方对共同债务负有连带清偿责任。3. 财产转移的情况：
- 如果欠款人故意将财产转移给家人，以逃避债务的偿还，那么债权人可以通过法律途径向法院申请冻结相关账户。这是为了防止债务人恶意逃避债务，保护债权人的合法权益。综上所述，个人欠款一般不会冻结家人的账户，但在涉及夫妻共同债务或财产转移等特殊情况下，家人的账户有可能会被依法冻结。如果您面临类似问题，建议尽快咨询专业律师，以便根据您的具体情况提供针对性的法律建议。