1. 民间借贷利率司法保护上限：
- 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，若双方约定的利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍，则人民法院应予支持。 - “一年期贷款市场报价利率”会定期更新调整，因此合法的日利率上限也会随之变化。以某时期为例，若一年期贷款市场报价利率为3.45%，则其四倍为13.8%，换算为日利率大约为万分之3.78（13.8%÷365）。显然，日息千分五远高于这一上限。2. 金融机构贷款利率：
- 对于金融机构的贷款利率，其上限通常由中国人民银行或相关金融监管机构设定，并可能因政策调整而有所变化。但无论如何，金融机构的贷款利率也需遵循相关法律法规，不得过高。3. 法律后果：
- 若借贷双方约定的日利率超过司法保护上限，超出部分的利息约定将被视为无效。借款人无需支付超出部分的利息，且若已支付，有权要求出借人返还。 - 在涉及金融借款时，若利率过高，还可能构成高利贷等违法行为，面临更严重的法律后果。4. 操作建议：
- 在进行民间借贷时，借贷双方应充分了解并遵守相关法律法规，确保利率的合法性。 - 若对利率的合法性存在疑问，建议直接向我咨询，以获取准确的法律意见和指导。综上所述，日息千分五在中国通常是不合法的，借贷双方应严格遵守相关法律法规，确保利率的合法性。若对利率的合法性存在疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。