彩礼退还的常见情形主要依据《民法典》及其相关司法解释，以及《最高人民法院关于审理涉彩礼纠纷案件适用法律若干问题的规定》来明确。以下是彩礼退还的几种常见情形：

1. 双方未办理结婚登记手续：

- 如果男女双方虽然按照习俗给付了彩礼，但并未依法进行结婚登记，那么在这种情况下，彩礼应当予以退还。

2. 双方办理结婚登记手续但确未共同生活：

- 男女双方虽然办理了结婚登记，但实际上并未共同生活，或者共同生活时间非常短暂。在离婚诉讼中，一方可以要求返还彩礼。

3. 婚前给付并导致给付人生活困难：

- 如果彩礼的给付导致了给付人（通常是男方）生活困难，那么在离婚诉讼中，给付人可以要求返还彩礼。这一点的认定需要综合考虑给付人的经济状况、彩礼数额以及当地生活水平等因素。

需要注意的是，以下情形通常不能要求返还彩礼：

- 双方未办理结婚登记手续但同居生活两年以上；
- 双方未办理结婚登记手续但同居生活虽不满两年，但已经生育子女；
- 所接受的彩礼已经用于共同生活。

在涉及彩礼退还的诉讼中，当事人需要提供相应的证据来支持自己的主张，如证明双方当时正处于谈婚论嫁的状态、证明给付了财产以及证明给付彩礼是当地的风俗等。这些证据可以包括双方的聊天记录、银行转账明细、出资证明以及当地媒婆、村长等人的证言等。

总的来说，彩礼的退还与否以及退还的具体比例，都需要根据具体情况进行综合考虑和判断。如果在实际生活中遇到相关问题，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见和帮助。