小三还钱给原配时，应签订一份详细的还款协议，以确保双方权益。以下是一份有效的还款协议应包含的关键内容，以及相关的法律解释和建议：

### 还款协议的核心内容

1. 双方身份信息：

- 明确写明小三（借款人）和原配（出借人）的姓名、身份证号等基本信息，以确保协议的主体明确。

2. 还款原因：

- 简要说明还款的原因，如基于与原配配偶存在不当关系而给予的补偿等，以体现协议的合理性。

3. 还款金额与方式：

- 详细写明还款的具体金额，以及是一次性支付还是分期支付。若分期支付，需明确每期还款的金额和期限。

4. 还款时间节点：

- 明确指出每笔款项的具体还款日期，以便监督和执行。

5. 违约责任：

- 约定若小三未按时还款，应承担的违约责任，如支付逾期利息等，以增强协议的约束力。

6. 生效条件与争议解决：

- 约定协议的生效条件，通常自双方签字之日起生效。同时，明确争议解决方式，如通过仲裁或诉讼等，以便在发生纠纷时能够迅速解决。

### 法律解释与建议

- 协议的法律效力：
- 该协议属于“分手费”或“补偿款”性质的协议。要使协议有效，必须满足双方真实意思表示、无欺诈胁迫、不违反法律法规的强制性规定且不违背公序良俗等条件。

- 签订协议的注意事项：
- 在签订协议时，双方应保持冷静和理性，确保协议内容真实、合法、有效。同时，建议保留好相关证据，如转账记录、聊天记录等，以备不时之需。

- 协议的执行与维权：
- 若小三未按时还款，原配可根据协议内容向法院提起诉讼或申请仲裁，要求小三履行还款义务并承担违约责任。在执行过程中，法院或仲裁机构将依据协议内容作出裁决，维护原配的合法权益。

综上所述，小三还钱给原配时，应签订一份详细、合法、有效的还款协议。该协议应包含双方身份信息、还款原因、还款金额与方式、还款时间节点、违约责任以及生效条件与争议解决等关键内容。在签订和执行协议过程中，双方应遵守相关法律法规和公序良俗，确保协议的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。