关于女方退还彩礼时如何撰写收据的问题，这实际上是一个涉及法律文书撰写与合同规范的问题。虽然我国法律并未对退还彩礼的收据格式作出强制性规定，但为了确保收据的法律效力，并清晰表达双方的意思表示，以下是一个详细的撰写指南：
### 一、收据的基本构成
1. 标题：明确标注为“彩礼退还收据”或“彩礼退还协议书”，以体现其法律性质。
2. 双方信息：
- 女方（退还方）的姓名、身份证号码、联系方式等基本信息。 - 男方（接收方）的姓名、身份证号码、联系方式等基本信息。3. 彩礼详情：
- 详细列出已支付的彩礼项目，包括但不限于现金金额、珠宝首饰（如订婚戒指）、家用电器等。 - 对于每一项彩礼，应注明其品牌、型号、数量、价值等详细信息，以便双方确认。4. 退还情况：
- 明确说明女方退还的彩礼项目、数量及价值。 - 注明退还方式（如现金、银行转账等）及退还时间。5. 法律责任：
- 双方应明确约定，如一方违反本协议，应承担的法律责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。6. 签字确认：
- 双方应在收据上签字并加盖指纹（如有需要），以示确认。 - 签字日期应明确标注。### 二、收据示例
彩礼退还收据兹有女方（姓名）：_________，身份证号码：_________，联系方式：_________，与男方（姓名）：_________，身份证号码：_________，联系方式：_________，就彩礼退还事宜达成如下协议：
一、女方已收受男方彩礼如下：
1. 现金人民币_________元整；
2. 订婚戒指一枚（品牌：_________，型号：_________，价值：_________元）；
3. 家用电器（具体清单附后）。
二、女方现退还男方彩礼如下：
1. 现金人民币_________元整（已通过银行转账方式退还至男方指定账户，转账凭证附后）；
2. 订婚戒指一枚（已当面退还，双方确认无误）；
3. 家用电器（已当面退还，双方确认无误）。
三、双方约定，如一方违反本协议，应承担的法律责任为：_________。
四、本协议自双方签字并加盖指纹之日起生效。
女方（签字并加盖指纹）：_________
日期：_________
男方（签字并加盖指纹）：_________
日期：_________
### 三、注意事项
1. 真实性：双方应确保所提供的信息真实、准确，不得隐瞒或虚构事实。
2. 自愿性：双方应自愿签署本协议，不得受到胁迫或欺诈。
3. 合法性：本协议的内容不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得违背公序良俗。
4. 保存证据：双方应妥善保存本协议及相关凭证（如转账凭证、物品交接清单等），以备不时之需。
通过遵循上述指南，女方可以撰写一份具有法律效力的彩礼退还收据，确保双方权益得到妥善保障。