针对您提出的“向朋友提供他老婆出轨的证据怎么样才不违法”这一问题，我首先明确结论：在提供此类证据时，必须确保证据的获取方式合法，且证据内容真实、相关，不侵犯他人隐私权等合法权益。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 证据获取方式的合法性：

- 在提供证据时，首要考虑的是证据的获取方式是否合法。例如，通过非法手段（如偷拍、窃听等）获取的证据，即使内容真实，也可能因获取方式不合法而被视为无效证据，甚至可能引发法律纠纷。 - 合法获取证据的方式包括但不限于：在公共场所拍摄的照片或视频（不侵犯他人隐私）、通过合法途径获取的通信记录（如公开的社交媒体信息）、以及在双方同意的情况下进行的录音或录像等。

2. 证据内容的真实性与相关性：

- 提供的证据必须真实可靠，能够反映事实情况。虚假或伪造的证据不仅无法帮助朋友解决问题，反而可能使提供者陷入法律风险。 - 证据内容应与朋友所关心的出轨事实直接相关，能够证明或反驳出轨行为的存在。无关或冗余的信息不仅无助于解决问题，还可能增加证据的复杂性和争议性。

3. 尊重隐私权与合法权益：

- 在提供证据时，必须尊重他人的隐私权和合法权益。不得通过侵犯他人隐私的方式获取证据，如擅自进入他人住宅、偷窥他人私生活等。 - 如果证据涉及第三方的隐私信息，应确保在提供前已获得相关方的同意或已采取适当的保密措施，以避免引发不必要的法律纠纷。

4. 法律后果与风险防范：

- 提供非法证据可能面临法律后果，包括但不限于被追究民事责任（如赔偿损失）、行政责任（如罚款）甚至刑事责任（如侵犯隐私罪）。 - 为防范法律风险，建议在提供证据前咨询专业律师，了解证据的合法性和有效性，以及可能面临的法律后果。同时，应妥善保管证据原件，避免证据丢失或损坏。

综上所述，向朋友提供他老婆出轨的证据时，必须确保证据的获取方式合法、内容真实相关，并尊重他人的隐私权和合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。