1. 合法催收与违法催收的界限：
- 催收私人号码发短信本身不一定违法，关键在于催收行为的内容和方式。 - 如果催收信息内容真实，只是通过私人号码进行发送，且未包含侮辱、诽谤、威胁等内容，也未频繁发送造成骚扰，通常不构成违法。2. 可能涉及的违法行为：
- 侵犯隐私权：根据《民法典》第一千零三十二条，催收方未经同意透露债务信息给家人，构成隐私侵权。 - 干扰他人正常生活：频繁向家人发送催收信息，可能干扰他们的正常生活，虽无直接法条对应，但可参照《治安管理处罚法》中关于噪声干扰他人生活的规定处理。 - 威胁恐吓：如果催收信息中包含威胁、恐吓等内容，根据《治安管理处罚法》第四十二条，将面临拘留或罚款的处罚。3. 应对建议：
- 保持冷静，全面收集证据，如通话记录、短信等。 - 积极与催收方沟通，要求停止不当催收行为。 - 如情况严重，可向中国互联网金融协会、银保监会等监管部门投诉，或咨询律师了解法律权益和途径。 - 若遭受暴力或严重威胁，立即报警并提供证据。综上所述，催收用私人号给家人发短信，如果内容不当或行为过激，是可能违法的。建议你在面对此类情况时，保持冷静，采取合适的措施保护自己和家人的合法权益。如有进一步的法律问题，可以直接向我咨询。