1. 立案标准：
- 在民事诉讼中，当标的额达到特定标准时，通常就可以立案。对于民间借贷这类普通民事纠纷，一般来说，2000元以上就能立案。因此，借三千元未还，符合立案的标的额要求。2. 起诉条件：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，起诉需要满足一定条件，包括原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；以及案件属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。对于3000元的借款纠纷，只要满足这些条件，法院一般会受理。3. 证据要求：
- 起诉时，债权人需要提供相关证据来支持其主张，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实及双方借贷合意。这些证据是胜诉的关键。4. 特殊情况：
- 虽然一般情况下3000元借款纠纷可以立案，但如果存在特殊情况，如合同约定的管辖法院等问题，可能会对立案流程和结果产生影响。这时，需要根据具体情形和法律规定来判断。综上所述，借三千不还在一般情况下是可以立案的。如果你遇到了这样的问题，建议收集好相关证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。当然，如果你有任何进一步的法律问题，都可以直接向我咨询，我专注于经济纠纷和婚姻家庭领域，会尽力为你提供帮助。